Wild Symphony
The Wild Symphony is an exploration of sound as basic, essential energy, and of the archaic origins of music as invocation and spell, a fundamental music that reclaims our belonging to the natural order.
La Sinfonía Salvaje es una exploración del sonido como energía basica, esencial, y de los orígenes de la música como invocación y conjuro, una música fundamental que reclama nuestra pertenencia al orden natural |
 |
 |
Whispers & Ashes
We should listen carefully to every whisper of the world, trying to perceive so many images that have no reflection in poetry, so many ghosts that have never acquired the colours of the vigil state.
Susurros y Cenizas
Habría que escuchar atentamente cada susurro del mundo, tratando de
percibir tantas imágenes que nunca han encontrado reflejo en la poesía, tantos fantasmas que nunca han logrado los colores del estado de vigilia.
Michel Foucault |
|
 |
Fire
A fire storm in California, Oregon and Washington State. Brazil’s Pantanal -the world’s biggest tropical wetland, destroyed by man-made fire. The flames have destroyed some 25,000 square kilometres of this UNESCO heritage site and one of the world's most diverse ecosystems. Thousands of fires in the Amazon basin, with a blind eye from Bolsonaro’s government. Climate change and an unchanged attitude towards nature and our place on it. Will this ever stop?
This short film depicts the Amazon sky, but it could be so many places! The piano composition was created by the Salish Sea, in British Columbia, in a smoky summer afternoon due to the fires ravaging the Oregon forests. |
|
 |
la sombra del agua
the shadow of water
El tiempo es la sustancia de que estoy hecho. El tiempo es un río que me arrebata, pero yo soy el río; es un tigre que me destroza, pero yo soy el tigre; es un fuego que me consume, pero yo soy el fuego. Jorge Luis Borges
Time is the substance I am made of. Time is a river which sweeps me along, but I am the river; it is a tiger which destroys me, but I am the tiger; it is a fire which consumes me, but I am the fire. |
|
 |
la tormenta
the Storm
Una obra colaborativa en pintura, música y animación entre Indiana Edwards-Samper, de 4 años, y su abuelo Diego , producida durante el con finamiento de la pandemia del Covid 19
A collaborative work in painting, music and animation between 4-year's old Indiana Edwards-Samper and his grandfather, Diego Samper, produced during the Covid 19 Pandemic confinement. |
|
 |
Panopticon
Esta película animada, onírica y surrealista, ha sido creada a partir de las fotografías...
This dreamlike, surreal animated film was created from photographic images...
Leer mas/ Read more
|
|
 |
|
|
|
Cosmogonías
Cosmogonies
Cosmogonías es una obra experimental y poética que fusiona pintura, dibujo, fotografía y sonido en un tejido de correspondencias y resonancias esenciales entre lo micro y lo cósmico, entre la luz y el tiempo.
Cosmogonies is an experimental and poetic work that merge painting, drawing, photography and sound in a tissue of essential correspondences and resonances between the micro and the cosmic, between light and time.
|
|
 |
La Serpiente y el Cielo
The Serpent and the Sky
En las tradiciones de muchas culturas amazónicas la anaconda ancestral creó el gran río y sus afluentes, engendró los distintos pueblos y es también la Vía Láctea: El espíritu de la anaconda impregna todo lo que existe en la selva, en el río y en el cielo.
In the tradition of many Amazonian cultures the ancestral anaconda created the big river and its tributaries, gave birth to the different people and is the Milky Way: The Spirit of the anaconda impregnate everything that exist in the forest, the river and the sky |
|
 |
Drifting
A la deriva
El flujo perenne del agua y del tiempo en el río Amazonas.
The perennial flow of water and time in the Amazon river.
|
|
 |
Solsticio de invierno, el regreso de la luz, Dibujo en grafito, se inició el día del solsticio de un invierno canadiense y se concluyó el siguiente equinoxio de primavera.
Winter solstice, the return of lightGraphite drawing,it was started at a Canadian winter solstice and finished the following spring equinox. |
|
 |
Vessels of Life
El concepto kogi de Aluna implica un peregrinaje constante a la matriz de la Madre, al origen de la vida. Aluna es reconocer que somos el bosque y la lluvia, el ave y el viento, la ola y el mar.
The Kogi concept of Aluna implies a permanent pilgrimage to the womb of the Mother, to the origin of life. Aluna is the recognition that we are the forest and the rain, the bird and the wind, the wave and the sea. |
|
 |
Piros
Animación de un libro de artista.
Animation of an Artist's book.
Poema breve/ a short poem
|
|
 |
Gravitaciones
Animación de dibujos de un cuaderno de viaje.
Animated drawings from a travel journal. |
|
 |
Natura Naturans
Para Thomas Merton es la naturaleza creativa, el poder activo que dirige y gobierna la vida así como el crecimiento de una obra artística.
Thomas Merton defines it as the creative nature, the active power that directs and governs life as well as the growth of a work of art.
|
|
 |
13*
* la edad del óxido / the age of rust
Poema breve/ a short poem |
|
 |
Weave
Un dibujo de una sola linea.
A single-line drawing.
A collaboration with Jamie Griffiths. |
|
 |
Cartografías del Silencio
Animación de un libro de artista.
Cartographies of Silence
Animation of an Artist's book.
|
|
 |
Axis Mundi
Agora, Bordeaux Biennale 2017,France.
El paisaje lo percibimos, mas que nada, con los ojos del alma.
Como en la realidad poética o la onírica, descubrimos el reverso oculto de las cosas con la memoria y la imaginación. Proyectamos en lo real nuestra visión del mundo: un árbol, mas que una figura estática en el paisaje, es una arquitectura definida por un DNA en constante evolución y que responde a una geometría de fractales que se replica del microcosmos al macrocosmos. Axis mundi, el eje del mundo, enlaza los niveles del cosmos. |
|
 |
Documentales / Documentaries |
|
|
Una Aldea Amazónica
An Amazonian Village
La autarquía desarrollada por las sociedades amazónicas ...
The autarchy developed by traditional Amazonian societies...
Leer mas/ Read more
|
|
 |
Autorretrato de una Aldea Amazónica
Un proyecto de arte fotográfico colectivo con niños de una aldea amazónica
Self-portrait of an Amazonian Village
A collective photographic art project with children of an Amazonian village |
|
 |
