Design

 

 

 

 

 

 

 

 

Panopticon

Esta película animada, onírica y surrealista, ha sido creada a partir de las fotografías...

This dreamlike, surreal animated film was created from photographic images...

Leer mas/ Read more

 

 

Canoero

Preludio a Manigua

Prelude to Manigua

 

 

Drifting

A la deriva

El flujo perenne del agua y del tiempo en el río Amazonas.


The perennial flow of water and time in the Amazon river.

 

 

Codex Morph

...la fragilidad como característica primaria de la tierra viviente, ese delgado tejido de vida que crece de lo mineral, del aire, del agua y la luz. Trata de su fragilidad y resiliemcia, metáfora de nuestra propia existencia.

...fragility as a primary feature of living matter,that thin layer of life that grows from mineral, air, water and light. It's about its fragility and endurance, a metaphor of our own individual existences.

 

Solsticio de invierno, el regreso de la luz, Dibujo en grafito, se inició el día del solsticio de un invierno canadiense y se concluyó el siguiente equinoxio de primavera.

Winter solstice, the return of lightGraphite drawing,it was started at a Canadian winter solstice and finished the following spring equinox.

 

Vessels of Life

El concepto kogi de Aluna implica un peregrinaje constante a la matriz de la Madre, al origen de la vida.  Aluna es reconocer que somos el bosque y la lluvia, el ave y el viento, la ola y el mar.

The Kogi concept of Aluna implies a permanent pilgrimage to the womb of the Mother, to the origin of life. Aluna is the recognition that we are the forest and the rain, the bird and the wind, the wave and the sea.

 

Piros

 

Animación de un libro de artista.

Animation of an Artist's book.

Poema breve/ a short poem

 

 

Gravitaciones

Animación de dibujos de un cuaderno de viaje.

Animated drawings from a travel journal.

 

Natura Naturans

Para Thomas Merton es la naturaleza creativa, el poder activo que dirige y gobierna la vida así como el crecimiento de una obra artística.

Thomas Merton defines it as the creative nature, the active power that directs and governs life as well as the growth of a work of art.

 

13*

* la edad del óxido / the age of rust

Poema breve/ a short poem

Weave

Un dibujo de una sola linea.

A single-line drawing.

 

A collaboration with Jamie Griffiths.

Cartografías del Silencio

Animación de un libro de artista.

Cartographies of Silence

Animation of an Artist's book.

 

Axis Mundi

Agora, Bordeaux Biennale 2017,France.

El paisaje lo percibimos, mas que nada, con los ojos del alma.
Como en la realidad poética o la onírica, descubrimos el reverso oculto de las cosas con la memoria y la imaginación. Proyectamos en lo real nuestra visión del mundo: un árbol, mas que una figura estática en el paisaje, es una arquitectura definida por un DNA en constante evolución y que responde a una geometría de fractales que se replica del microcosmos al macrocosmos. Axis mundi, el eje del mundo, enlaza los niveles del cosmos.

An Amazonian Village

La autarquía desarrollada por las sociedades amazónicas ...

The autarchy developed by traditional Amazonian societies...

Leer mas/ Read more